Geneva, Switzerland residents, you can register to request an appointment to get the COVID-19 vaccine here:

https://www.ge.ch/se-faire-vacciner-contre-covid-19/inscription-vaccination

If you are not in Geneva, but in another canton of Switzerland, find your cantonal authority, here:

https://ofsp-coronavirus.ch/vaccination/quand-puis-je-me-faire-vacciner/

Native speakers of English and other languages: If it is easier for you- you can copy those links and open them in Google Chrome, right-click and select ‘Translate to English’ or another language you use. It’s recommended to use the Chrome or Firefox browser.

For the Geneva one, you will need your health insurance card and mobile phone handy. If someone does not have a mobile phone, they can register by calling the number listed on the mentioned Geneva website, instead.

The Geneva registration website specifies that priority is given to people 75 years of age and older and others in higher-risk groups. Those people will get appointments for vaccinations, before other people. However, you can still register using the Geneva link and you will be placed in a queue. Once it is possible for you to get a vaccination at the clinic you selected (there are three choices as of now), you will receive a message telling you next steps about your appointment.

###

Français:

Résident-e-s de Genève, Suisse, vous pouvez vous inscrire pour demander un rendez-vous pour obtenir le vaccin COVID-19 ici:

https://www.ge.ch/se-faire-vacciner-contre-covid-19/inscription-vaccination”> https://www.ge.ch/se-faire-vacciner -contre-covid-19 / inscription-vaccination

Si vous n’êtes pas à Genève, trouvez votre autorité cantonale, ici:

https://ofsp-coronavirus.ch/vaccination/quand-puis-je-me-faire-vacciner/”> https://ofsp-coronavirus.ch/vaccination/quand-puis- je-me-faire-vacciner

Pour celui de Genève, vous aurez besoin de votre carte d’assurance maladie et de votre téléphone portable. Si quelqu’un ne possède pas de téléphone portable, la personne peut s’inscrire en appelant le numéro indiqué sur le site Web de Genève mentionné.

Le site Web d’inscription à Genève précise que la priorité est donnée aux personnes de 75 ans ou plus et aux autres personnes appartenant à des groupes à haut risque. Ces gens auront des rendez-vous pour les vaccinations, avant les autres. Cependant, vous pouvez toujours vous inscrire en utilisant le lien de Genève et vous serez placé dans une file d’attente. Une fois qu’il vous sera possible de vous faire vacciner à la clinique que vous avez sélectionnée (il y a trois choix pour le moment), vous recevrez un message vous indiquant les prochaines étapes de votre rendez-vous.

ENDS

Leave a Reply